Daarna zijn we richting Borovets gereden. We hadden een afspraak met “Blago”, Blago is een skileraar die in de winter het langlaufskien in Borovets verzorgd. We waren bij hem te gast voor enkele dagen en verbleven in een huis van hem in het dorpje Μарища.

We hebben in de omgeving een tweetal dagen gewandeld o.a. naar de “Mousala”.

Blago en zijn vrouw hebben net even buiten Borovets een klein restaurant waar je echt op z’n Bulgaars kunt eten en genieten van de zelfgemaakte rakia en wijn.

Op Vrijdag 24 augustus zijn we naar Melnik vertrokken. Onderweg hebben we het Rila Klooster bezocht. We hebben in Melnik verbleven in het Hotel Despot Slav. Uitstekend hotel.

We hebben natuurlijk het Roshenklooster bezocht en in de omgeving rondgewandeld. Tijdens ons bezoek werd er in de kerk een kindje gedoopt. Het was warm maar zeer de moeite waard. De omgeving met zijn zandsteen formaties zijn zeer bijzonder. Op Zondag 26 augustus zijn we via Razlog en Velingrad naar Plovdiv gereden. Een fantastische route. De weg was redelijk tot goed. Onderweg veel fruit gekocht en opgegeten.In een van de dorpen onderweg was een groot feest, dus stapvoets door het dorp.

In Plovdiv hebben we geslapen in het hotel Dafi, midden in het centrum. Het was s’ avonds prachtig weer dus we hebben die avond de oude stad bezocht. Na een uitstekend avondeten hebben we nog in lekker terrasje gepakt in het centrum.

Op 27 augustus zijn we vertrokken van Plofdiv naar Etura, via de Sipkapas. Het weer werd slechter. De sipkapas hebben we in de regen en nevel gereden. Geen pretje. Langs de weg stonden verschillende auto’s met brokken.

We zijn heelhuids in ons hotelletje “Korona” in Etura aangekomen en zeer hartelijk ontvangen. Onze gastheer “Bobby” deed er alles aan om het ons naar de zin te maken. Die middag hebben we nog een bezoek gebracht aan het openluchtmuseum.

’s Avonds heerlijk in het zwembadje van het hotel en heerlijk gegeten van de forellen die Bobby had klaargemaakt.

De volgende etappe bracht ons naar Veliko Tarnovo en Abarnassie. Daar verbleven we in hotel Alegro, uitstekend hotel. Deze dag was het zeer warm, maar we hebben toch de Tsarenburcht bezocht en daarna zijn we naar Abarnassie gegaan waar we na de lunch een rondwandeling hebben gemaakt en o.a. de voormalige residentie, nu 5 sterren hotel, van Todor Zikov hebben bezocht. Hij had in elk geval een prachtig uitzicht.

Op 30 augustus zijn we van Veliko Tarnavo vertokken naar Sozopol via weg weg 48 (Kotel) naar de autosnelweg bij Karnobat. Weg 48 is bijna geheel vernieuwd, veel “Blauwe borden met gele sterren”. Omstreeks 14.00 uur waren we in ons hotel “Sofi”. Daar troffen we ook de eerste Nederlanders op onze reis. Zij bleken zelfs afkomstig uit onze provincie (Zeeland). In het hotel werden we aller hartelijks ontvangen door Petra. De bagage in de kamers en naar het strand. Puf, Puf,..

Het was druk in Sozopol maar gelukkig niet overdruk. Veel Bulgaarse strandgasten. Prima strand en lekker water.

Op 4 september zijn we richting Sofia gereden waar we de laatste dagen bij vrienden doorbrachten. Op 6 september zijn we weer naar huis gevlogen via Keulen.

Alles bij elkaar een schitterende vakantie. De hotels en de huurauto waren prima verzorgd door Henk en Terra Bulgaria, bedankt.

Veer in achterste

door Arthur Mol

Allereerst;- ik weet dat reklame niet mag, maar toch wil ik Henk Spelt en Terra Bulgaria een enorme veer in achterste geven. Mijn reis was door hun verzorgd incl. huurauto en alles was tot in de puntjes verzorgd en geregeld exact conform afspraken. Men hoort / ziet wel eens anders bij andere bureaus etc, maar een volgende keer hebben ze mij weer als klant. Echt perfect geregeld alles.

Goed, even mijn ervaringen en wat ik heb uitgespookt.

Ik ben met een Bulgaarse getrouwd die uit een gezin komt conform bulgaarse cultuur. Oude opa in huis, toilet in huisje in achtertuin en douche moet eerst even worden warmgestookt met hout alvorens warm water beschikbaar is. De tomaten in de tuin waren heerlijk zoet. NL tomaten hoef ik niet meer. De zaadjes uit BG zitten hier al klaar om te worden gezaaid

Ik ben luxe gewend maar ben natuurmens van origine dus ik had geen ongemakken daar in het ouderlijk huis. Het waren warme mensen en alles went snel. Ik moet wel zeggen dat ik er in de winter vermoedelijk wat meer problemen zou hebben.

Allereerst even een melding dat wat ik hier schrijf, mijn eigen ervaring is als kritisch persoon die echt overal naar kijkt maar zich ook overal aan kan aanpassen.

Goed;-

Het ouderlijk huis was in het binnenland, ca. 300km van varna en exact 198 km van sofia. We hadden een huurauto, geregeld door terra bulgaria. De km's waren vrij. Het enige wat we betaalden was de dag-huurprijs van deze auto. Een Ford Focus met airco en alle normale 'westerse' luxe.

De eerste paar dagen even bij het ouderlijk huis van vrouwlief verbleven. Enorme aardige mensen, ook in de stad (Gabrovo ging het om). Overal waar we kwamen, aardige en behulpzame mensen. 1 Bulgaar zei tegen m'n vrouw; dat heb je goed gedaan die Nederlandse vent getrouwd. Mijn ego kon dus niet meer stuk.

Even naar Etera geweest. Maar viel tegen. Zag er wel leuk uit maar ik had verwacht dat het er veel groter was. Wel een enorme aanrader als je daar in de buurt bent overigens. Verder zijn de bergen en natuur daar een aanrader. Je kunt daar de bossen in en uren wandelen zonder ook maar een mens tegen te komen. De vrijheid in de natuur is daar dus enorm. Wat me overigens wel opviel was dat ik vrij weinig vogels zag rondvliegen. Veel zwaluwen (lastovitska's), soms een ooievaar (die zien we in Meppel ook veel maar in BG zijn ze echt wild oh enne een vliegende is kasmet (geluk) een lopende is ongeluk overigens. Ik zag eerst een lopende en dat was volgens mijn schoonmoeder niet goed. Daarna een vliegende en dat was weer wel goed. Dus mijn balans was weer hersteld gelukkig.

Enfin, na een paar dagen even naar Varna geweest. De stad aldaar vond ik niks. Teveel op toeristen gericht. En teveel rotzooi daar. Ik weet het niet. Het sprak me gewoon niet aan. Restaurants vond ik moeilijk te vinden, al hadden we wel na 2 uur reizen (ofzo) door die stad iets gevonden wat echt super gezellig was. Als "rijke" Nederlander nam ik de hele familie natuurlijk mee en was daar voor een avond eten en plezier met een grote tafel aan voedsel ca. 60 euro kwijt. Viel me mee voor Varna. Want hoe dichter je daar bij toeristische gebieden komt, hoe dichter de prijzen op euro's gaan lijken.

Goed. We hadden 1 probleem echter. We wilden in Varna een hotel boeken, maar paspoorten vergeten (lagen nog in Gabrovo). En ze wilden die paspoorten zien. Dus beetje rondgereden, zigeuners gevraagd. Komen we uit bij een pension in Venitza. Kort verhaal;- wat is je naam? Mijn naam is Arthur, we zoeken 3 kamers voor 3 nachten. Dat kon. Geen probleem. Kosten;- 180 leva. Dus ca. 90 euro. Dat werd ons centrum vanaf dat moment.

Daarna weer naar Varna gegaan. Dure prijzen. 3 leva voor een cola bijvoorbeeld. Voor ons uit het westen normaal, maar daar niet. Wat ik ook niet leuk vond daar waren al die toeristen. Als ik in BG ben wil ik leven zoals Bulgaar. Niet alleen qua prijzen maar ik wil kebaptschi eten, lutenitza zien en proeven, etc etc.

Volgende dag naar Albena. En dat was echt top. Veel ruimte daar op het strand. Niet overal die parasollen die hutje bij mutje opgesteld staan. En niet zoveel toeristen zoals in Varna bijvoorbeeld. Zo leek het mij althans.

Goed, later weer terug naar Gabrovo en toen ik daar aankwam voelde ik me weer alsof ik thuis kwam.

Qua andere "risico's";- mensen waarschuwden me voor vanalles;- foute of geen echte politie, slechte wegen, etc etc.

Politie vind je soms na elke bocht of tunnel. Met laser ofzo op de motorkap. Bij aankomst werd ik aangehouden met mijn Bulgaarse familie. Ik dacht ok daar start het gezeur. Maar nee hoor;- we kwamen van zo ver... dus mochten doorrijden zonder leva's Ookal reed ik 30km te hard. Ik zal geluk hebben gehad misschien, maar zelfs dus vriendelijke politie aldaar meegemaakt.

Gaten in de wegen;-

Ja die zijn er veel, maar niet op de autowegen of snelwegen. Niet mijn ervaring althans. Verder viel het me op dat ze daar zeer veel doen aan de infra structuur. Overal wordt aan de wegen gewerkt. Wat me ook opviel is het zeer vele hand arbeid. Wat we hier met machines doen, doen ze daar met de hand. Ik vrees voor de werkgelegenheid aldaar dus en de gezinnen van die mensen. Want hoe meer BG moderniseert, hoe meer mensen hun werk en dus inkomen zullen verliezen vanwege efficiency.

Mafia/corruptie:

Niks van meegemaakt. Wel paar 'gazars' gezien, maar is kwestie van negeren denk ik. Ik denk niet dat een jonge vent aldaar van een normaal Bulgaars inkomen een BMW X5 kan betalen. Wel gezien aldaar. Maar kwestie van negeren lijkt me dan maar.

Humor:

Ik had even een taxi;- ik zeg tegen die man of ie chalga muziek had. Ja zegt ie (ik spreek klein beetje Bulgaars). Enfin, haal cassette uit dashbord. Vliegt er meteen een verpakt condoom mee naar buiten. Ja zegt ie; je weet nooit, dus niet tegen m'n vrouw zeggen. Ik ben zelf nogal extreem monogaam. Maar toch sprak ie z'n vrouw helemaal de hemel in. Dat puntje begreep ik dus niet precies. Maar je kunt niet iedereen over 1 kam strijken. Samen nog even gestopt in restaurant en wat gegeten. Eten kunnen ze goed die Bulgaren. Zeker als er Rakia bij komt.

Verder;- we hadden Whiskey gekocht ooit daar. 1 liter was 9 leva ofzo. Maarja Opa doet ook eigen dingen. Rakia had ik ooit wel 's geproefd. Enfin bij salade enzo biedt Opa mij die fles whiskey weer aan. Salata moet zwemmen snap je?
Ik neem dus een slok. Hij zegt;- da's Bulgaarse Whiskey. Maar dan wel 52%.
Wat bleek? Opa stookte zelf wel wat van druiven en vond die oude lege Whiskey fles wel goed om daar even Rakia in te doen. Ik stond dus even in brand. Maar alles went, dus de fles was netjes leeg. Tenslotte kon ik Opa niet teleurstellen toch? . Tja en dan kom je even op vliegveld Sofia om daar Rakia te kopen voor kennissen hier.... en da's dan 40%. Dus tja.... Maar Bulgaren hebben veel humor, da's me wel duidelijk.

Eindconclusie;- iedereen moet naar Bulgarije. Vermijd de toeristische gebieden en zoek het hart van het land op. Je wilt daar blijven denk ik.

Ik wil er zo snel mogelijk weer heen. Denk er zelfs aan daar iets op te zetten of te kopen. Ik ben helemaal om. Nu moet ik wel zeggen dat daar een tijdje zitten, iets anders is dan daar te leven. Ik ben dus ook wel realist. Maar die foute realiteit, als die al bestaat, zien we later dan wel weer.

Oh enne... kan iemand mij nog even vertellen hoe we hier in NL het kanaal Planeta TV op onze televisie kunnen toveren? Via Internet kan het, dat weet ik, maar ik wil me in NL toch beetje meer Bulgaar voelen via onze eigen TV ipv de computer.

Groetjes en ik kan maar 1 ding zeggen;- Ga naar dat land en ontdek dat land. En nogmaals mijn complimenten aan Terra Bulgaria voor hun perfecte arrangement!

Arthur

Reageer: boek direct, vraag een offerte, of stel vrijblijvend een vraag.